-
1 coupé
купе (тип кузова автомобиля); двухместный закрытый кузов автомобиля; автомобиль с кузовом-купе; кузов типа купе; двухдверный закрытый кузов автомобиля- drop-head coupé - fixed-head coupé -
2 coupe
[kuːpei]1) Общая лексика: вырубка (лесная), двухместное купе, двухместный закрытый автомобиль, десертная вазочка на ножке, лесоповал по графику, мороженое с фруктами, плановая валка леса2) Французский язык: двухместная карета, купе (па в танцах)3) Техника: купе4) Строительство: лесная вырубка, валка леса (по плану)5) Железнодорожный термин: отделение, двухместное купе (в конце вагона)6) Автомобильный термин: автомобиль с кузовом-купе, двухместный автомобиль с закрытым кузовом и скошенной задней частью, двухместный закрытый кузов, двухместный легковой автомобиль, кузов-купе, купе (закрытый 2-6-местный, обычно двухдверный кузов без внутренней перегородки)7) Геральдика: отрезанный (о голове животного, концах креста и т.п.)9) Транспорт: Spelled Pronunciation [koop] (добавить произношение)10) Макаров: двухместная закрытая карета, закрытый автомобиль с двумя дверями, купе (тип кузова), перенос оружия (фехтование) -
3 coupe
-
4 sweeping roofline
плавная линия крышиокруглая линия крышиThe C-MAX features a coupe-like, sweeping roofline which falls off to the rear, without compromising the comfort and practicality of the vehicle. — C-MAX представляет собой автомобиль с кузовом-купе и плавной линией крыши, которая ниспадает к задней части, не мешая комфорту и практичности автомобиля.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > sweeping roofline
-
5 fixed-head
прил.; автоfixed-head coupé — автомобиль с кузовом "купе" и несъёмной жёсткой крышей
The E-Type was available as a fixed head coupé and a roadster. — Существовало две модификации "E-Type": с несъёмной жёсткой крышей и с открытым верхом. (E-Type - модель автомобиля марки "Ягуар")
-
6 shooting brake
['ʃuːtɪŋbreɪk]1) Общая лексика: автомобиль с кузовом "универсал"2) Техника: грузопассажирский автомобиль3) Автомобильный термин: "охотничье" купе-универсал, купе-универсал, трёхдверное купе-универсал4) Макаров: легковой автомобиль с кузовом "универсал" -
7 cabriolet-coupé
кабриолет с кузовом "купе"; автомобиль с типом кузова "купе" -
8 Oldsmobile Cutlass
авто"Олдсмобиль Катлас"Автомобиль среднего и выше среднего класса производства отделения "Олдсмобиль" [ Oldsmobile] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]; славится надежностью. Выпускается с середины 1960-х в ряде вариантов: 4-дверный седан "бругэм" [ brougham], двухдверный купе "Суприм" [Supreme], "Кале" [Calais], "Крузер" [Cruiser] с кузовом "универсал" и V-образным 6- или 8-цилиндровым двигателем [V-6, V-8]. Спортивные двухдверные модели "Катлас Суприм" и 4-цилиндровый, но мощный "Катлас Кале" пользовались популярностью с конца 1980-хEnglish-Russian dictionary of regional studies > Oldsmobile Cutlass
См. также в других словарях:
Купе (автомобиль) — Автомобиль «Феррари», модель 1966 года классическое спорткупе. Lincoln Mark IV представительское купе. Купе (от фр. coupé) тип закрытого кузова легкового автомобиля с одним или двумя рядами сидений, двумя дверьми и структурно отдельным… … Википедия
Купе (тип кузова) — Автомобиль «Феррари», модель 1966 года классическое спорткупе. Lincoln Mark IV представительское купе. Купе (от фр. coupé) тип закрытого кузова легкового автомобиля с одним или двумя рядами сидений, двумя дверьми и структурно отдельным… … Википедия
купе — [пэ], неизм.; ср. [франц. coupé от couper отделять]. 1. Отдельное помещение (отделение) для нескольких пассажиров в железнодорожном вагоне. Четырёхместное к. Двухместное к. 2. Тип закрытого кузова легкового автомобиля с двумя дверями. //… … Энциклопедический словарь
Автомобиль — (Cars) Содержание Содержание 1. История создания первого авто 2. История марок Aston Martin Bentley Bugatti Cadillac Chevrolet Dodge Division Ferrari Ford Jaguar 3. Классификация По назначению По размеру По типу кузова По рабочему объему… … Энциклопедия инвестора
Купе (кузов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Купе. Изначальный тип двухдверного, двухместного купе … Википедия
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
купе — (пэ/) неизм. ср. (франц. coupé от couper отделять) 1) Отдельное помещение (отделение) для нескольких пассажиров в железнодорожном вагоне. Четырёхместное купе/. Двухместное купе/. 2) а) Тип закрытого кузова легкового автомобиля с двумя дверями. б) … Словарь многих выражений
Легковой автомобиль — Saab 9000 типичный легковой автомобиль Легковой автомобиль автомобиль, предназначенный для перевозки пассажиров и багажа, вместимостью от 2 до 8 человек. При большем количестве мест для пассажиров автомобиль считается … Википедия
Легковой автомобиль — автомобиль, предназначенный для перевозки пассажиров и багажа, вместимостью от 2 до 8 человек (включая водителя). Наибольшее распространение получили 4 5 местные Л. а. с закрытыми кузовами. В СССР Л. а. классифицируются по… … Большая советская энциклопедия
Победа (автомобиль) — ГАЗ М 20 «Победа» ГАЗ М 20 … Википедия
Москвич (автомобиль) — «Москвич» ныне не существующий московский автомобилестроительный завод. Расположен на территории Юго Восточного АО Москвы вблизи ст. метро «Текстильщики». С 1968 до 1992 был известен как Автомобильный завод имени Ленинского комсомола (АЗЛК).… … Википедия
